Muallif: Karimova S.S.

Chop etilgan yil: 2025

Nashriyot: SamDCHTI

Chop etilgan shahar: Samarqand

   Karimova S.S. "The Gadfly" by E.Voynich // “The Gadfly” Э.Войнич

Annotatsiya

“The Gadfly” E.Voynich - Ushbu o‘quv qo‘llanma ingliz filologiyasi yo‘nalishida tahsil olayotgan yuqori bosqich talabalari uchun mo‘ljallangan. U Ethel Lilian Voynichning “So‘na” asari asosida tuzilgan mashq va topshiriqlarni o‘z ichiga oladi. Qo‘llanma roman syujeti, qahramonlar va til xususiyatlarini chuqurroq o‘rganishga yordam beradi, shuningdek, ingliz tilidagi so‘z boyligi va tushunishni oshiradi. Unda talaffuz, tarjima, va bahs-munozara uchun topshiriqlar mavjud bo‘lib, til o‘rganishni yanada samarali qiladi.

Аннотация

“The Gadfly” Э.Войнич – Это учебное пособие предназначено для студентов старших курсов, изучающих английскую филологию. Оно содержит задания и упражнения на основе романа Этель Лилиан Войнич «Овод». Пособие способствует глубокому пониманию содержания произведения, раскрытию характеров персонажей и развитию языковых навыков. Включает упражнения по произношению, переводу и темам для дискуссий, направленные на развитие критического мышления и овладение английским языком.

Abstract

“The Gadfly” E.Voynich – This educational manual is designed for advanced students studying English philology. It offers structured tasks and exercises based on Ethel Lilian Voynich’s novel The Gadfly. The guide helps readers deepen their understanding of the novel’s plot, characters, and language, while simultaneously improving English vocabulary and comprehension skills. The manual includes pronunciation guides, translation tasks, and discussion topics, aimed at enhancing critical thinking and language acquisition.