Muallif: Shermatova Sh.A.

Chop etilgan yil: 2025

Nashriyot: SamDCHTI

Chop etilgan shahar: Samarqand

Shermatova Sh.A. “Dialektologiya” /“Диалектология” / “Литература страны, язык которой изучается” / “ Dialectology ”

Annotatsiya 

Mazkur o‘quv qo‘llanma koreys tilini o‘rganayotgan talabalar uchun mo‘ljallangan bo‘lib, Koreya Respublikasi shevalarining turlari va ularning fonetik, leksik xususiyatlarini o‘rganishga  xizmat qiladi. Qo‘llanma koreys dialektlarning hududiy bo‘linishini qamrab olgan bo‘lib, dialektlarning turlari va farqlari haqida muhim ma’lumotlarni taqdim etadi.

Qo‘llanma hududiy til variantlarini o‘rganish orqali tilning ichki rivojlanishini, tarixiy taraqqiyotini va ijtimoiy funksiyalarini tahlil qiladi. Sheva va dialektlardagi fonetik, leksik, morfologik farqlari, adabiy til bilan dialektlar o‘rtasidagi munosabatlari, dialektal farqlarning yuzaga kelishiga ta’sir qiluvchi ijtimoiy, tarixiy va madaniy omillarni aniqlash ko‘nikmalarini shakllantirishga qaratilgan.

Qo‘llanma filologiya, sharqshunoslik, tarjimashunoslik va xorijiy til o‘qituvchiligi yo‘nalishlarida tahsil olayotgan bakalavriat talabalari uchun mo‘ljallangan bo‘lib, koreys tilidagi dialektlarni o‘rganish, tushunish va tahlil qilish jarayonida qo‘llaniladigan nazariy va amaliy bilimlarni shakllantiradi.

Аннотация

Учебник предназначен для студентов, изучающих корейский язык, и служит для изучения типов диалектов Республики Корея, их фонетических и лексических характеристик. В учебнике рассматривается территориальное деление корейских диалектов и даются важные сведения о типах и различиях диалектов.

В учебнике анализируется внутреннее развитие, историческое развитие и социальные функции языка посредством изучения региональных языковых вариантов. Он направлен на развитие навыков выявления фонетических, лексических, морфологических различий в диалектах и ​​говорах, взаимосвязи литературного языка и диалектов, а также социальных, исторических и культурных факторов, влияющих на возникновение диалектных различий.

Учебник предназначен для студентов бакалавриата, обучающихся по направлениям филология, востоковедение, переводоведение и преподавание иностранных языков, и формирует теоретические и практические знания, используемые в процессе изучения, понимания и анализа диалектов корейского языка.

Abstract

This textbook is intended for students studying the Korean language, and serves to study the types of dialects of the Republic of Korea and their phonetic and lexical characteristics. The textbook covers the territorial division of Korean dialects and provides important information about the types and differences of dialects.

The textbook analyzes the internal development, historical development and social functions of the language by studying regional language variants. It is aimed at developing skills in identifying phonetic, lexical, morphological differences in dialects and dialects, the relationship between the literary language and dialects, and social, historical and cultural factors affecting the emergence of dialectal differences.

The textbook is intended for undergraduate students studying in the fields of philology, oriental studies, translation studies and foreign language teaching, and forms theoretical and practical knowledge used in the process of studying, understanding and analyzing dialects of the Korean language.